الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
poeta84
▪▪كل الترجمات
•ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
كل الترجمات - poeta84
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج1- 8على مجموع تقريبا8
1
38
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
ترجمات كاملة
Sei l'amore della mia vita? Vorrei saperlo.
Are you the love of my life? I'd like to know it.
¿Eres el amor de mi vida?
Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Чи ти Ñ” коханнÑм мого життÑ? Я б хотів(хотіла) це знати.
कà¥à¤¯à¤¾ तà¥à¤® ही मेरे जीवन के पà¥à¤¯à¤¾à¤° हो?
คุณคืà¸à¸„นที่หัวใจฉันปรารถนาหรืà¸à¹€à¸›à¸¥à¹ˆà¸²à¸™à¸°? ฉันà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¹€à¸à¸´à¸™
97
لغة مصدر
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Håber i vil oversætte den (:
ترجمات كاملة
Volim te B.
Eg elski teg B. Tú er mÃn egni lÃtli...
Обичам те, Б!
Ég elska þig B. þú ert minn eigin litli..
15
لغة مصدر
Love conquers all.
Love conquers all.
ترجمات كاملة
×”×הבה ×ž× ×¦×—×ª הכל.
עברית
O amor tudo vence!
Amo venkas ĉion
O amor tudo vence
Amor vincit omnia
love conquers everything
L'amore vince tutto
Kärleken övervinner allt
الØب يتغلب على كل شيء
×הבה גוברת על הכל
love conquers all
liefde overwint alles
AÅŸk
Miłość pokona wszystko
η αγάπη όλα τα κατακτά.
L'amore vince ogni cosa
l'amour conquiert tout
L'amore vince tutto.
الØبّ يهزم الكل.
Amor
Love conquers all.
爱能战胜一切.
H αγάπη τα νικά όλα.
Ἡ ἀγάπη τὰ πάντα νικάει.
28
لغة مصدر
meraba dostum sefa bugün nasılsın
meraba dostum sefa bugün nasılsın
ترجمات كاملة
Mon ami Sefa
ciaooo ...
35
لغة مصدر
Pentru fiul meu Ion cu dragoste, de la Maria
Pentru fiul meu Ion cu dragoste, de la Maria
engleza este de tranzitie...deci sa fie orice
ترجمات كاملة
For my son Ion, with love, from Maria
Oğlum Ion için sevgiyle, Maria
1
ترجمات مفضلة